Серебряные россыпи 6

Шедевры народной мудрости в анекдотах, пословицах, притчах, сказках и легендах

♦   Славные мужи редко бывают милыми мужьями.

Французская пословица

БОГ-ФОТОГРАФ

Из американского фольклора

позитивные картинки У одной женщины росла дочка Мелани. Мать очень любила своего ребенка. Однажды началась сильная гроза, а малышки не было дома, она убежала играть на улицу. Все другие дети уже давно вернулись домой, но Мелани все не было. Молния тем временем все продолжала сверкать. Мама забеспокоилась и пошла искать девочку.
Она нашла свою дочь в поле. Мелани бегала и резвилась под дождем. Вся промокшая, но счастливая она прыгала и танцевала. И каждый раз, когда в небе ударяла молния, девочка поднимала свое лицо к небу и весело улыбалась. Мама была очень удивлена.
- Что ты делаешь? - спросила она. - Неужели ты не боишься грозы?
- Мама, смотри, я играю, - весело ответила девочка, - а Бог меня фотографирует!

♦   Из двух зол не выбирай ни одного.

Шумерская пословица

ВЕЧЕРИНКА НА НЕБЕСАХ

Южноафриканская притча

- На небесах намечается большая вечеринка! - сказала ворона, придя к лягушке.
Лягушка открыла свой большой рот и сказала:
- Далеко-о-о!
- Там будет великолепная еда и напитки! - продолжала ворона.
- Далеко-о-о! - ответила ей лягушка.
- Там будут красивые женщины, и будут играть Роллинг Стоунз!
Лягушка раскрыла рот еще шире и крикнула:
- Далеко-о-о!
Потом ворона добавила:
- Но туда не пустят тех, у кого большой рот!
Лягушка крепко сжала губы и процедила:
- Бедный крокодил! Он так расстроится!

♦   Если бы природа имела столько законов, как и государство, сам Господь не в состоянии был бы управлять ею.

Немецкая пословица

ПРОБЛЕМА

Из американского фольклора

В былые времена в сельской местности США существовал обычай оплачивать часть налогов содержанием учителей. Это выражалось, в частности, в том, что время от времени фермеры привозили учителю свежее мясо.
Однажды в школу прибежал запыхавшийся ученик и воскликнул:
- Послушайте, учитель, мой отец хотел бы знать, любите ли вы свинину?
- Конечно, люблю, - ответил педагог. - Скажи своему отцу, что больше всего на свете я люблю свинину.
Прошло некоторое время, но отец этого ученика так и не появился.
- Как же в отношении свинины, что обещал мне твой отец? - спросил как-то учитель своего ученика.
- Да, видно, ничего не выйдет, - ответил тот, - свинья выздоровела.

♦   Дружба, скрепленная стаканчиком, в большинстве случаев стеклянная.

Польская пословица

ОДИН ВОПРОС

Из французского фольклора
Один ученый работал над раскрытием секрета алмазов. Он много работал и был близок к разгадке во всем, кроме одного пункта. Если бы он пришел к знанию этой простой вещи, он стал бы самым богатым человеком в мире. Но как он ни трудился, он не мог найти этой простой вещи. Тогда некто ему посоветовал: «Ты тратишь попусту время и жизнь. Я слышал, что в Тибете есть одна женщина, которая очень мудра, она знает ответы на все вопросы. Пойди к ней и задай ей свой вопрос, и она ответит. Зачем тратить время?»
Ученый отправился в Тибет. Однако не так просто было отыскать, а, главное, добраться до того высокогорного места, где жила эта знаменитая женщина. Целых три месяца ушло на это. И вот, когда все трудности и опасности были уже позади, ранним утром ученый оказался у двери той, которая могла дать ответ на самый важный вопрос его жизни. И он, глубоко вздохнув и перекрестившись, громко постучал в дверь.
Когда дверь открылась, перед ученым предстала молодая женщина необычайной красоты. Никогда раньше он не видел такой ослепительной, можно сказать, идеальной красоты. И она была не только прекрасна, но и чрезвычайно пленительна - на ней было полупрозрачное платье, а в глазах ее сиял озорной и призывный блеск. Заплетающимся языком ученый объяснил, кто он такой и зачем он сюда пожаловал. И женщина ответила:
- Хорошо. Итак, вы сюда прибыли. Моего мужа сейчас нет дома, и у вас есть возможность задать мне только один вопрос и получить на него ответ. Помните, только один вопрос - таков закон. Итак, я вас слушаю: что вы хотите у меня спросить?
И ученый, не долго думая, выпалил:
- Когда вернется ваш муж?!?

♦   Не пользуйся топором, чтобы согнать муху со лба своего друга.

Китайская пословица

ХУЖЕ БОМБЕЖКИ

Из английского фольклора

Во время Второй мировой войны одному английскому городку постоянно доставалось от немецких бомбардировщиков. Родители, боясь за своего сынишку, отправили его к своим старикам в деревню, послав предварительную телеграмму: «У нас бомбы - посылаем Вилли».
Через некоторое время пришла телеграмма из деревни: «Шлите бомбы - забирайте Вилли».

Подготовил Александр Казакевич

(Напечатано в газете "Однако, жизнь!", рубрика "Серебряные россыпи")

Категория: Серебряные россыпи.

Печать

Яндекс.Метрика